Nom de l'instrument :
Examen psychiatrique standardisé
|
Auteurs de la traduction et de sa validation :
Alain Lesage, Mireille Cyr, Jean Toupin
|
Instrument originel (auteurs, année) :
Present State Examination (Wing, Cooper & Sartorius, 1974)
|
Publications sur la validation de l'instrument originel :
Wing, J.K., Cooper, J.E., Sartorius,N. (1974). The Mesurement and
Classification of Psychiatric Symptoms. An instruction manual for PSE
and Catego Program. Cambridge, Cambridge University Press.
|
Description :
Ce questionnaire contient 140 items mesurant les symptômes et les
signes psychiatriques. Le items sont évalués pour le mois précédant
l'entrevue sur une échelle de 0 à 2. Il se présente comme une série
de sections progressant des symptômes non-psychotiques aux symptômes
psychotiques et finalement les signes. Les sections incluent la perception
de la santé, l'anxiété autonomique, pensée et concentration, dépression,
relation à autrui, appétit, irritabilité, expansivité, obsessions, déréalisation,
dépersonnalisation, autres phénomènes perceptuels, délires de passivité.
Hallucination,s, délires, délires dépressifs, les signes.
|
Mode de passation :
Administré sous forme d'entrevue par un interviewer avec formation
clinique
|
Temps requis :
45 à 60 minutes chez des personnes psychotiques hospitalisées
|
Type de traduction et adaptation :
Non-disponible
|
Population :
276 patients psychiatriques
|
Validité de contenu :
Non-disponible
|
Validité concomitante :
Non-disponible |
Stabilité temporelle :
Vérifiée sur 36 sujets, la médiane des corrélations intra-classes
après 2 semaines = 0,64, la stabilité de la section des signes est pauvre
|
Consistance interne :
La fidélité inter-juge: les coefficients Kappa des items oscillent
de 0 à 0,91 avec une médiane de 0,65. Kappa médian des items regroupés
en sections oscillent de 0,48 à 0,85. La fidélité de la section des
signes est pauvre. Les alphas varient de 0,68 à 0,76 sur les 7 sous-échelles.
|
Validité de construit (structure du construit,
relations entre les composantes du construit, conséquences du construit) :
Une analyse factorielle exploratoire permet d'identifier trois facteurs
soit: un facteur «psychotique», un facteur «non-psychotique» et un facteur
«limite». Les relations entre les composantes du construit. Les conséquences
du construit : corrélation significative mais modeste avec les échelles
de dépression , les symptômes psychotiques et le niveau de soin psychiatrique
requis de la Grille New York.
|
Spécificité et sensibilité :
Les sous-échelles psychotiques vont discriminer les diagnostics de
schizophrénie au dossier. Les sous-échelles distinguent les niveaux
de service reçus : les patients hospitalisés à long terme obtiennent
des scores plus élevé que ceux hospitalisés à court terme, et ces derniers
présentent plus de symptômes que ceux ayant reçu leur congé; chez ces
derniers, ceux en ressources résidentielles protégés présentent plus
de symptômes que ceux en résidence autonome.
|
Normes :
Indéterminées
|
Personnes ressources :
Dr. Alain Lesage
|
Personnes pouvant offrir de la formation :
Dr. Alain Lesage, Centre de recherche Fernand-Séguin, Hopital Louis
H-Lafontaine 7331 Hochelaga. Montréal Qc. Canada H1N 3V2
lesagea@ere.umontreal.ca
|
Publications sur la validation :
Lesage, A., Cyr, M., Toupin,J. (1991). Reliable use of Present State
Examination by psychiatric nursesfor clinical studies of psychotics
and non-psychotics patients. Acta Psychiatrica Scandinavia 83,121-124.
|
Auteur(s) de la fiche :
Jean Caron, Ph.D.
|
Date :
Le 12 mars 1999
|