Les risques suicidaires

Nom de l'instrument :
Inventaire des raison de vivre (IRV).

Auteurs de la traduction et de sa validation :
Réal Labelle, Lise Lachance, Monique Morval.

Instrument originel (auteurs, année) :
Reason for Living Inventory (RFL), (Linehan, Goodstein, Nielsen et Chiles, 1983).

Publication sur la validation de l'instrument originel :
Linehan M.M., Goodstein J.L., Nielson S.L. et al.. 1983. Reasons for staying alive when you are thinking of killing yourself : The Reasons for Living Inventory. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 51, 276-286.

Description :
Instrument développé pour identifier les croyances qui mènent une personne à vivre et à ne pas commettre un geste suicidaire. Il comporte 48 items, sur une échelle variant d’un à six.

Mode de passation :
Test « papier-crayon » auto-administré.

Temps requis :
Aucune limite de temps, généralement terminé en 10 minutes.

Type de traduction et adaptation :
Traduction renversée parallèle. Évaluation par comité. Test-retest.

Population :
92 hommes et 208 femmes francophones, étudiant à temps plein à l’Université de Montréal.

Validité de contenu :

Validité concomitante :

Stabilité temporelle :
Aucune donnée.

Fiabilité inter-juges :
Aucune donnée.

Consistance interne :
Score total : alpha=0,91; sous-échelles : alpha varie entre 0,72 et 0,93.

Validité de construit (structure du construit, relations entre les composantes du construit, conséquences du construit) :
Structure du construit: Des analyses factorielles exploratoires avec rotations Varimax ont permis d’observer 9 facteurs (plutôt que 6) expliquant 61,6 % de la variance.
Relations entre les composantes du construit: Des coefficients de corrélations de Pearson font ressortir  des corrélations positives et statistiquement significatives, hormis les corrélations d’une sous-échelle à deux autres ( PS à SA et CE), et indiquent que chacune des sous-échelles participe à la variance totale de l’instrument, ce qui en fait une mesure reliée aux raisons de vivre.
Conséquences du construit : Sous échelles et score total (r = -0.37, p < 0,001) corrélés négativement à une mesure des idéations suicidaires récentes , le Scale for Suicide Ideation (SSI).

Spécificité et sensibilité :
L’échantillon utilisé (étudiants) n’a pas permis d’affirmer la validité discriminante de l’instrument.

Normes :
Non établies en raison du caractère non représentatif de l’échantillon.

Personnes ressources :
Réal Labelle Ph.D., Département de Psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières.

Personnes pouvant offrir de la formation :

Publications sur la validation :
Labelle, R.I., Lachance, L., & Morval, M. (1996). Validation d’une version canadienne-française du Reasons for Living Inventory. Science et Comportement. 24(3), 237-248.

Auteur(s) de la fiche :
Lyne Marilou Cuillerier.

Date :
Mai 2004.

Retour à la table des matières de cette page