Les symptômes généraux

Nom de l'instrument :
Échelle abrégée d’évaluation psychiatrique (BPRS)

Auteurs de la traduction et de sa validation :
Pichot, P., Overall, J.E. et Gorham, D.R.

Instrument originel (auteurs, année) :
Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS) (Overall, J.E. et Gorham, D.R., 1962)

Publications sur la validation de l'instrument originel :
Overall, J.E. et Gorham, D.R. (1962). The Brief Psychiatric Rating Scale. Psychological Report, 10, 799-812.
Overall, J.E. (1972). The BPRS in Psychopharmacology Research. Psychometric Laboratory Reports, no 29. University of Texas. Galveston.
Bech, P., Larsen, J.K. et Andersen, J. (1988). The BPRS : Psychometric developments. Psychopharmacology Bulletin, 24, 1, 118-121.
Overall, J.E. (1988). The Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS) : Recent developments in Ascertainment and Scaling. Psychopharmacology Bulletin, 24, 1, 97-99.
Woerner, M.G., Mannuza, S. et Kane, J.M. (1988). Anchoring the BPRS : an aid to improve reliability. Psychopharmacology Bulletin, 24, 1, 112-117.

Description :
L’Échelle abrégée d’évaluation psychiatrique est une échelle de psychopathologie générale comportant 18 items. La version originale comportait 16 items (Overall et Gorham, 1962); en 1966, 2 items ont été ajoutés. Cette échelle est destinée à mesurer la sévérité de l’atteinte symptomatique dans les psychoses fonctionnelles. Elle peut également être utilisée pour apprécier des niveaux d’anxiété ou de dépression et pour distinguer les atteintes psychiatriques sévères des atteintes plus légères, mais ces utilisations ne correspondent pas aux buts premiers de l’instrument. Chaque item de la BPRS décrit un symptôme ou un comportement rencontré couramment en clinique : préoccupations somatiques, anxiété, sentiment de culpabilité, méfiance, etc. Pour chacun de ces items, l’intensité des items est cotée de 1 (absence) à 7 (fréquence maximale). Une version modifiée ne propose que 5 catégories d’intensité.

Mode de passation :
Complété par l’intervenant suite à un entretien clinique habituel. Toutefois, Overall et Hollister ont proposé en 1986 un guide d’entretien semi-structuré destiné à n’oublier aucun item.

Temps requis :
20-30 minutes

Type de traduction et adaptation :
Non-disponible

Population :
Personnes atteintes de schizophrénie

Validité de contenu :
Non-disponible

Validité concomitante :
Non-disponible

Stabilité temporelle :
Non-disponible

Consistance interne :
Non-disponible

Validité de construit (structure du construit, relations entre les composantes du construit, conséquences du construit) :
Des analyses factorielles (Pichot et al., 1969; Overall, 1974) ont permis d’identifier cinq facteurs : délirante hallucinatoire (ou troubles de la pensée), hébéphrénique (ou anergie), paranoïaque (ou hostilité-méfiance), mélancolique-anxieux (ou anxiété-dépression), psychotique aiguë (ou activation). Ces analyses permettent d’identifier plusieurs versions de la BPRS.

Spécificité et sensibilité :
Non-disponible

Normes :
Non-disponible

Personnes ressources :
La présentation originale de la version française de la BPRS à 18 items est disponible à l’adresse suivante :
Editions du Centre de Psychologie Appliquée, 48 av. Victor-Hugo, 75783, Paris Cedex 16.

Personnes pouvant offrir de la formation :
Non-disponible

Publications sur la validation :
Pichot, P., Overall, J.E., Samuel-Lajeunesse, B. et Dreyfus, J.F. (1969). Structure factorielle de l’échelle abrégée d’évaluation psychiatrique (BPRS). Revue de Psychologie Appliquée, 19, 217-232.
Boyer, P. (1996). BPRS. Dans Guelfi, J.D. et al. (1996). L’évaluation clinique standardisée en psychiatrie, tome 1. Éditions Pierre Fabre.

Auteur(s) de la fiche :
Catherine Briand, erg. M.Sc.

Date :
Le 26 juillet 99

Retour à la table des matières de cette page