| Nom de l'instrument :
L'Echelle d'obsession-compulsion de Yale-Brown |
| Auteurs de la traduction et de sa validation :
Mollard, E, Cottraux, J, & Bouvard, M. (France, 1989) |
| Instrument originel (auteurs, année) :
Goodman, W., Price, H, Rasmussen, S, Mazure, C, et al. (1989) |
| Publication sur la validation de l'instrument
originel :
Goodman, W., Price, H., Rasmussen, S. et al. (1989) The Yale-Brown
Obsessive-Compulsive Scale (Y-BOCS). Part I. Development, use and reliability.
Archives of General Psychiatry, 46(11), 1006-1011.
Goodman, W., Price, H., Rasmussen, S. et al., (1989). The Yale-Brown
obsessive-compulsive scale (Y-BOCS). Part II. Validity. Archives of
General Psychiatry, 46(11), 1012-1016.
|
| Description :
L'instrument consiste en une échelle de 10 items cotés
de 0 à 4 : 5 pour les obsessions, 5 pour les compulsions.
Ces 10 items permettent de calculer un score global qui va de 0 à
40. L'échelle comprend, entre autres, 9 autres échelles
heuristiques indépendantes mesurant respectivement la prise de
conscience des symptômes, l'évitement, l'indécision,
la responsabilisation pathologique (ces 5 échelles sont cotées
de 0 à 4), la lenteur, le doute pathologique, la sévérité
globale des troubles et l'amélioration globale (toutes les deux
cotées de 0 à 6), et enfin la fiabilité de l'échelle
(cotée de 0 à 3). |
| Mode de passation :
Un entretien semi-structuré (évaluateur est libre de
poser des questions supplémentaires s'il souhaite avoir des éclaircissements) |
| Temps requis :
approximativement de 45 minutes à 1 heure |
| Type de traduction et adaptation :
non-disponible |
| Population :
non-disponible |
| Validité de contenu :
L'Échelle d'obsession-compulsion de Yale-Brown répresente
une sorte de synthèse de nombreux autres instruments de mesure.
L'instrument est en grande partie inspiré par le DSM III-R. Les
items cognitifs et comportementaux ont été regroupés
et évalués en parallèle selon les mêmes dimensions.
|
| Validité concomitante :
non-établi |
| Stabilité temporelle :
non-établi
|
| Fiabilité inter-juges :
non-établi |
| Consistance interne :
non-établi |
| Validité de construit (structure du
construit, relations entre les composantes du construit, conséquences
du construit) :
non-établi |
| Spécificité et sensibilité :
non-établi |
| Normes :
non-établi |
| Personnes ressources :
E. Mollard, Docteur en Psychologie, Travail du Service de Psychiatrie
et Psychologie Médicale (Pr. J. Guyotat), 59, Bd Pinel, 69394 Lyon,
France
Version française et consignes pour l'utilisation de YB-OCS-voir
l'Encéphale, 1989, XV, 335-41 |
| Personnes pouvant offrir de la formation :
non-disponible |
| Publications sur la validation :
Mollard, E., Cottraux, J., & Bouvard, M. (1989). Version française
de l'échelle d'obsession-compulsion de Yale-Brown. L'Encéphale,
XV, 335-341. (Une traduction et adaptation française de l'échelle
d'obsession-compulsion de Yale-Brown est presentée, faisant référence
aux études de validation sur l'instrument originel (en anglais)).
Buisson, G., Hantouche, E., Baddoura, C., & Guelfi, J.D. (1989).
Evaluation psychométrique du trouble obsessionnel-compulsif :
Instruments récents. L'Encéphale, XV, 359-367.
(L'article «expose les principaux instruments psychométriques
dans l'évaluation des symptômes obsessionels-compulsifs»).
|
| Auteur(s) de la fiche :
Helen Cunningham, M.Sc., Recherche psychiatrique |
| Date :
Le 15 août 2002 |