Besoin de soin pour enquête de population
I. établir si un problème est présent
II. Établir les interventions requises
III. Confrontant II et ce qui est offert, établir si les besoins sont comblés, non-comblés, excessivement comblés ou impossible à satisfaire