Les recommandations (1)
Adopter la démarche de planification en fonction des besoins
- Une planification en fonction des besoins
- Une planification intégrant les résultats de la recherche
- Une planification fondée sur la concertation
- Une planification orientée vers les résultats
Mettre au point des indicateurs simples permettant une meilleure répartition des ressources
- Un ensemble cohérent d ’indicateurs
- Des indicateurs confrontés fréquemment avec les résultats d ’enquêtes épidémiologiques
Conduire des études de population
- La priorité au transfert de connaissances
- L ’inclusion de la santé mentale dans les enquêtes générales sur la santé
- Faire des enquêtes longitudinales en particulier sur le devenir en fonction de l ’utilisation du système de soin et répéter périodiquement les enquêtes
-