Les recommandations (2)
- Des enquêtes de populations spécifiques touchant les groupes sur lesquels on manque d ’informations
Développer un système d'information harmonisé sur l'ensemble du dispositif.
- Un système d ’information respectant la confidentialité
- Un système d ’information élaboré en concertation
- Un système d ’information fournissant des données à un niveau géographique adapté à celui de la planification
Développer un programme national d'évaluation
- Un programme spécifique
- Un programme sur plusieurs années, doté d ’un budget adéquat
- Un programme associant divers milieux
- Un programme couvrant les multiples facettes des services en santé mentale